001 Feldinhalt für [%0] unbekannt, Code oder Wertebereich ungültig: [%1]. 006 Datum/Zeit-Grenze über-/unterschritten im Feld [%0] 008 Mussfeld nicht gefüllt: [%0] 009 Feldinhalt für [%0] unbekannt, Code oder Wertebereich ungültig: [%1] 014 Reihenfolge / Auftrag-Lfd.-Nr. fehlerhaft. Erwartet: [%0], erhalten: [%1] 019 Verarbeitungsfehler [%0] 022 BHT-Referenz [%0] bereits erledigt 023 Unerlaubter dbh-Code [%0]. Der dbh-Code des Auftraggebers entspricht nicht dem dbh-Code im Erst-Auftrag. 024 Warenrichtung [%0] stimmt nicht mit der Warenrichtung des BHT-Referenz überein. 025 Warenrichtungs-Code für Auftragsart ungültig. Erwartet: [%0], erhalten: [%1] 026 Ungültiger Auftragskopf für Auftragsart Aufsetzen. Erwartet: [%0] erhalten: [%1]. 027 Das Feld [%0] darf bei Schiffsidentifikationsart [%1] und Warenrichtung [%2] nicht gefüllt sein. 029 Avisdatum nicht gesetzt 030 Cont.-Schuppen [%0] nicht zulässig für Auftragsart [%1] 031 Stückgutumschlag-Schuppen [%0] nicht zulässig für Auftragsart [%1] 032 Status GZA bei vorhandenem Status STA nicht erlaubt. 033 Feld [%0] darf bei Verkehrsmittelcode [%1] nicht gefüllt sein. 034 Auftragsart [%0] für Schuppen [%1] nicht zulässig 037 Unbekannter Schuppencode [%0] 038 Gültigkeitszeitraum für [%0] überschritten. 039 Es konnten keine Schiffsreisedetails aus SIS ermittelt werden. 040 Schuppen [%0] nicht angeschlossen. 041 Kein Schuppenort für Schuppencode [%0] eingetragen. 042 Kein Eintrag für Umschlags-Kunden-Nr. [%0] und Umschlagsbetrieb [%1] für Beteiligten [%2] gefunden. 043 Umschlags-Kunden-Nr. [%0] ist für den Umschlagsbetrieb [%1] für Beteiligten [%2] gesperrt. 044 Gültigkeitsdatum für Offerte Nr. [%0] des Beteiligten [%1] überschritten. 045 Ungültige Offerte Nr. [%0] des Beteiligten [%1]. 046 Folgestatus-Fehler in %0 bei Beteiligten [%1]. Status-Code [%2] nicht erlaubt. 047 Unerlaubte Folge der Auftragsart: [%0]->[%1]. 048 Gültigkeitsdatum für Auftragsart-Vorgänger-Konfiguration [%0] unterschritten. 049 Gültigkeitsdatum für Auftragsart-Vorgänger-Konfiguration [%0] überschritten. 050 Bestand für BHT-Referenz [%0] und Position [%1] existiert bereits. 051 Keinen vorhanden Bestand für BHT-Referenz [%0] und Position [%1] gefunden. 052 Laufende Positions-Nr nicht lückenlos aufsteigend. Erwartet [%0] erhalten [%1]. 053 Laufende Positions-Nr [%0] mehrfach im Auftrag vorhanden. 054 Bestandsfehler: Negatives Restgewicht [%0] KG bei Restmenge 0 für Position [%1]. 055 Bestandsfehler: Positives Restgewicht [%0] KG bei Restmenge 0 für Position [%1]. 056 Bestandsfehler: Negative Restmenge [%0] für Position [%1]. 057 Bestandsfehler: Verfügungsmenge [%0] größer urprünglicher Bestandsmenge [%1] für Position [%2]. 058 Umschlags-Kunden-Nr des Maklers ungleich Stammdateneintrag. Erwartet: [%0], erhalten: [%1] 059 Unerlaubtes Feld gefüllt: [%0] 060 Auftrag mit BHT-Referenz [%0] und Auftrag-Lfd.-Nr. [%1] nicht gefunden 061 Kombination UN-Nr [%0] - IMDG-Code [%1] nicht gültig. 062 Angabe Lfd-Nr. Reeder/Makler passt nicht zu den Daten der SIS-Reise. 063 Umschlags-Kunden-Nr. für Beteiligten [%0] nicht im Auftrag vorhanden. 064 Keine Position [%0] in Auftrag-Lfd.-Nr. [%1] unter der BHT-Referenz [%2] gefunden. 065 Schiff schon abgefahren. Zoll-ETS: [%0]. 066 Schiff schon abgefahren. Status Ab Pier gemeldet. 067 Bestandsfehler: Positive Restmenge [%0] bei Restgewicht [%1] KG für Position [%2]. 068 Position ist nicht als Gefahrgutposition deklariert, der Warencode [%0] ist jedoch Gefahrgut. 069 Ungültiger Warenart-Code [%0]. 070 Positionstyp undefiniert. 071 Kfz-Fahrgestell-Nr. [%0] doppelt unter Position [%1]. 072 Container Reeder-Code darf nur bei Containeraufträgen gesetzt sein. 073 Gültigkeitsdatum für Stammdatum [%0] unterschritten. 074 Gültigkeitsdatum für Stammdatum [%0] überschritten. 075 Laufende Nummer in Markierung nicht lückenlos aufsteigend. Erwartet: [%0], erhalten: [%1]. 076 Laufende Nummer in Markierung muss zwischen 1 und 24 liegen, erhalten: [%0]. 077 Laufende Nummer [%0] in Markierung mehrfach im Auftrag vorhanden. 078 Keine Markierung im Auftrag vorhanden. 079 Bei Erstanlage eines Auftrags ist nur die Angabe einer Bestandsmarkierung erlaubt. 080 Angabe einer Hauptmarkierung ist bei Container- und Pack-Aufträgen nicht erlaubt. 081 Statuszeilentyp [%0] in [%1] nicht erlaubt. 082 Markierungs-Art ohne Angabe von Markierung im Auftrag gefunden. 083 Markierungen ohne Angabe der Markierungs-Art im Auftrag gefunden. 084 Auftrag ohne gültigen Bezug auf bestehende Hauptmarkierung. 085 Container [%0] schon in BHT-Referenz [%1] vorhanden. 086 Kfz [%0] schon in BHT-Referenz [%1] vorhanden. 087 Änderung der Sis-Nr. nicht möglich. 088 Kein Auftrag mit Kunden-Referenz [%0] und Auftrag-Lfd.-Nr. [%1] gefunden. 089 Auftrag-Lfd.-Nr. [%0] und Kunden-Referenz [%1] bereits unter BHT-Referenz [%2] vorhanden. 090 Kundenreferenz darf bei Auftragänderungen nicht von der vorhanden Kundenreferenz abweichen. 091 Unerwarteter Fehler während der Regelprüfung: [%0]. 092 Wechsel der Auftragsart-Gruppe von [%0] nach [%1] bei Auftragsänderung nicht zulässig. 093 Änderung der Auftragsarten 701 und 702 bei Umschlag CFS nicht zulässig. 094 Schnittgewicht zu gross [%0], Schwergut erfordert Sollanzahl 1. 095 Auslasten Verkehrsträger und Sollanzahl nicht erlaubt. 096 Auslasten Verkehrsträger und Sollgewicht nicht erlaubt. 097 Es konnte keine BHT-Referenz für den Folge-Auftrag mit der Nummer [%0] ermittelt werden. 098 Unerwartete Kunden-Referenz im Folgeauftrag gefunden [%0]. 099 Auftrag-Lfd.-Nr. [%0] bereits unter BHT-Referenz [%1] vorhanden. 100 Im Export darf bei einer Auftragsänderung keine Änderung der Containernummer vorgenommen werden. Position-Nr [%0], erwartet: [%1], erhalten: [%2]. 101 Umschlagshinweise nicht fortlaufend gesetzt. 103 Container-Nr. [%0] doppelt bei Position [%1]. 104 Container-Buchungs-Nr.fehlt bei Position [%0]. 105 Ungültige Zeichen in Containernummer [%0]. 106 Ungültiger Ladezustand Container [%0]. 107 Zollsperre für Container [%0] vorhanden. 108 Container-Ladezustand nicht auftragsweit eindeutig: Container [%0] bei Position [%1]. 109 Container-Typ Angaben unvollständig: Container [%0]. 110 Container Iso Typ Code passt nicht zur Angabe [%0] aus [%1]. 111 Laufende Nummer in Statuszeile nicht lückenlos aufsteigend. Erwartet: [%0], erhalten: [%1]. 112 Laufende Nummer in Statuszeile muss zwischen [%0] und [%1] liegen, erhalten: [%2]. 113 Laufende Nummer [%0] in Statuszeile mehrfach vorhanden. 114 Container Tara Gewicht [%0] passt nicht zur Container Länge [%1]. 115 Container-Siegel-Nr. 1 nicht vorhanden. 116 Vollcontainer Gesamtgewicht [%0] passt nicht zur Container Länge [%1]. 117 Buendel-Ident bei Vollcontainer angegeben. 118 Vollcontainer mit Leerstock-Containerstatus [%0]. 119 Änderung der Hauptmarkierung nicht zulässig. 120 Falsches Tara Gewicht [%0] für Leercontainer. 121 Tara Gewicht [%0] stimmt nicht mit Leercontainergewicht [%1] überein. 122 Tara Gewicht [%0] nicht kleiner Bruttogewicht Vollcontainer [%1]. 123 Keine Angaben zu Container-Übermaßen. 124 Summe aus Tara und Nettogewicht entspricht nicht Container Bruttogewicht. 125 Container Nettogewicht ist nicht kleiner als das Bruttogewicht. 126 Bei Anlage einer Auftragsposition kann nur eine Bestandsmarkierung angegeben werden, keine Verlademarkierung. 127 Eine Verlademarkierung darf nur bei bestandsmindernden Aufträgen angegeben werden. 128 Der dbh-Code [%0] ist gesperrt. 129 Laufende Gefahrgut-Nr nicht lückenlos aufsteigend. Erwartet [%0] erhalten [%1]. 130 Laufende Gefahrgut-Nr [%0] mehrfach im Auftrag vorhanden. 131 Gefahrgut Kritikalitätsindex [%0] überschreitet Maximum. 132 Gefahrgut Flammpunkt-Angabe [%0] ungültig. 133 Gefahrgut Primär-Label [%0] passt nicht zum IMDG-Code [%1]. 134 Gefahrgut Explosivangaben unvollständig [%0]. 135 Gefahrgut Angaben zur Radioaktivtät unvollständig [%0]. 136 Unvollständige Angaben [%0] für Land-Knz [%1]. 137 Unzulässige Angaben [%0] für Land-Knz [%1]. 138 Bei Auftragsarten mit Containerbezug muss eine Container-Nr. angegeben werden. 139 Bei Auftragsarten ohne Containerbezug darf keine Container-Nr. angegeben werden. 140 Schuppencode in SIS-Reise [%0] nicht eingetragen. 141 Bei Import-Aufträgen mit Containerbezug und dem Verkehrsmittel Bahn, müssen Wagen-Nr oder Wagen-Gattung angegeben werden. 142 Verpackungsart-Code der BLG konnte über die Angabe [%0] nicht ermittelt werden. 143 Ungültige Angabe der Kühlart [%0]. 144 Ungültige Angabe der Temperatur-Einheit [%0]. 145 Ungültiges Vorzeichen in der Temperatur-Angabe [%0]. 146 Ungültiger Wert für Temperatur [%0]. 147 Angabe Temperatur Soll-Bis darf nicht kleiner Angabe Temperatur Soll-Von sein. 148 Laufende Nummer für Positionsinhalt nicht lückenlos aufsteigend. Erwartet: [%0], erhalten: [%1]. 149 Laufende Nummer für Positionsinhalt muss zwischen 1 und 24 liegen, erhalten: [%0]. 150 Laufende Nummer [%0] für Positionsinhalt mehrfach im Auftrag vorhanden. 151 Position ohne Gefahrgutangaben als Gefahrgutposition ausgewiesen. 152 Position trotz Gefahrgutangaben nicht als Gefahrgutposition ausgewiesen. 153 Laufende AES-Position-Nr [%0] mehrfach im Auftrag vorhanden. 154 Laufende AES-Position-Nr nicht lückenlos aufsteigend. Erwartet [%0] erhalten [%1]. 155 Für Schuppen PC dürfen keine AesZollPositionen enthalten sein. Position [%0]. 157 Die MRN [%0] enthält nicht die erforderliche Länge von 18 Zeichen. 158 Die Jahresangabe (Stelle 1 - 2) der MRN [%0] ist nicht numerisch. 159 Die Laenderangabe (Stelle 3 - 4) der MRN [%0] darf nur Großbuchstaben enthalten. 160 Die Nummernangabe (Stelle 5 - 17) der MRN [%0] enthalten ungültige Sonderzeichen. 161 Die Pruefziffer (letzte Stelle) der MRN [%0] ist ungültig. 162 Die Laenderangabe (Stelle 3 - 4) der MRN [%0] ist ungültig. 163 Die deutsche MRN [%0] muss ein "E" an vorletzter Stelle enthalten. 164 Ungültiger Wert [%0] für das Feld [%1]. 165 Wenn [%0] = [%1], dann ist das Feld [%2] unzulässig. (Wert=%3) 166 Wenn [%0] = [%1], dann ist das Feld [%2] verpflichtend. 167 Die Angabe der %0 ist nur bei Mindermengen zu Packstücken zulässig, die sich auf mehrere Auftragspositionen verteilen. 168 Mussfeld nicht gefüllt: [%0] 169 Für Warenrichtung [%0] sind AES-Positionen unzulaessig. 170 Laufende ZollPosition-Nr [%0] mehrfach im Auftrag vorhanden. 171 Laufende ZollPosition-Nr nicht lückenlos aufsteigend. Erwartet [%0] erhalten [%1]. 172 Unvollständige Zollpositions-Angaben [%0] für Versandstatus [%1]. 173 Zoll Bestimmungsland [%0] ist EU-Land. 174 Zoll Bestimmungsland [%0] ist kein EU-Land. 175 Zoll Versandstatus [%0] kein Pseudo-Verfahrenscode. 176 Zoll Versandstatus [%0] bei Schuppen [%1] nicht erlaubt. Position [%2]. ZollPosition [%3]. 177 Zoll Warennummer [%0] hat falsches Format. 178 Zoll Versandstatus [%0] falsche Zusatzbezeichnung. 179 Zollrelevante Auftragsart [%0] ohne Zollangaben in Position [%1]. 180 Die Reeder-Lfd.-Nr. (7te Stelle in der SIS-Nr.) ist nicht nummerisch [%0]. 181 MRN [%0] Zweimal MRN-Komplett = [J] für unterschiedliche Container vorhanden. Position [%1] Container [%2] und BHT-Referenz [%3] Auftrag-Lfd.-Nr. [%4] Position [%5] Container [%6] 182 Änderung der Zolldaten über den Status GZA ist bei Auftragsstatus STA nicht zulässig. 184 Angabe von Zolldaten bei Importaufträgen nicht erlaubt. 200 Storno bei Auftragsart [%0] nicht erlaubt. 201 Auftrag mit Auftragsart [%0] hat keinen CTOS-Bezug. 202 Nicht-stornierter Folgeauftrag mit lfd-Nr [%0] gefunden - Stornierung nicht möglich. 203 Nicht-stornierte Position [%0] bei Folgeauftrag-Lfd.-Nr. [%0] gefunden - Stornierung nicht möglich. 204 Teilstornierung mit SCA ist nur bei Containeraufträgen erlaubt. 205 Teilstornierung mit SCA ist nur bei Exportaufträgen erlaubt. 206 Auftragsart [%0] für Auftraggeber [%1] nicht zulässig. 207 TOU nicht zulässig - ZollAes-Status ist [%0]. 208 Angabe einer BHT-Referenz im Erstauftrag nicht erlaubt. 209 TOU nicht zulässig - Zoll-Status ist [%0]. 210 Die Bewilligungsnummer des zug. Gestellungsortes muss bei Dummy-Zopd 4-stellig sein. 211 Das Format der SIS-Nr ist ungültig: [%0] 212 Container [%0] besitzt Packauftrag Ref: [%1] mit zug. Gestellungsort. Anlage an Schuppen [%2] nicht möglich. 213 Bitte nehmen Sie Kontakt mit der zustaendigen Zolldienststelle auf. 214 Änderung der Positionsmarkierung nicht zulässig. 215 Versandstatus 0000 (Dummy-ZOPD) nicht mehr unterstützt. Bitte setzen Sie sich mit dem dbh-Support in Verbindung. 216 Angabe der Position Lfd-Nr. [%0] passt nicht zur Lfd-Nr der Position für Container-Nr. [%1], erwartet [%2]. 217 Container-Nr. [%0] nicht unter Referenz [%1] in Auftrag [%2] Position [%3] vorhanden. 300 Feldvergleich fehlgeschlagen: Auftrag wurde nicht in der Datenbank gefunden. BHT-Referenz [%0], Auftrag-Lfd.-Nr. [%1]. 301 Feldvergleich fehlgeschlagen: Fehlerhafte Anzahl der Statuszeilen im Auftrag. Erwartet [%0] erhalten [%1]. 302 Feldvergleich fehlgeschlagen: Statuszeile mit Lfd-Nr. [%0] nicht im vorhandenen Auftrag enthalten. 303 Feldvergleich fehlgeschlagen: Fehlerhafte Anzahl der Markierungen in [%2]. Erwartet [%0] erhalten [%1]. 304 Feldvergleich fehlgeschlagen: Markierungen mit Lfd-Nr. [%0] in [%1] nicht im vorhandenen Auftrag enthalten. 305 Feldvergleich fehlgeschlagen: Fehlerhafte Anzahl der Gefahrgüter in [%2]. Erwartet [%0] erhalten [%1]. 306 Feldvergleich fehlgeschlagen: Gefahrgut mit Lfd-Nr. [%0] in [%1] nicht im vorhandenen Auftrag enthalten. 307 Feldvergleich fehlgeschlagen: Fehlerhafte Anzahl der Positionen. Erwartet [%0] erhalten [%1]. 308 Feldvergleich fehlgeschlagen: Position mit Lfd-Nr. [%0] nicht im vorhandenen Auftrag enthalten. 309 Feldvergleich fehlgeschlagen: Fehlerhafte Anzahl der Containersiegel in [%2]. Erwartet [%0] erhalten [%1]. 310 Feldvergleich fehlgeschlagen: Containersiegel mit Lfd-Nr. [%0] in [%1] nicht im vorhandenen Auftrag enthalten. 311 Feldvergleich fehlgeschlagen: Fehlerhafte Anzahl der Lcl-Verweise in [%2]. Erwartet [%0] erhalten [%1]. 312 Feldvergleich fehlgeschlagen: Lcl-Verweis auf [%0] nicht im vorhandenen Auftrag enthalten. 313 Feldvergleich fehlgeschlagen: Fehlerhafte Anzahl der Positions-Inhalte in [%2]. Erwartet [%0] erhalten [%1]. 314 Feldvergleich fehlgeschlagen: Positions-Inhalte in [%1] mit Lfd-Nr. [%0] nicht im vorhandenen Auftrag enthalten. 315 Feldvergleich fehlgeschlagen: Fehlerhafte Anzahl der Zoll-Positionen in [%2]. Erwartet [%0] erhalten [%1]. 316 Feldvergleich fehlgeschlagen: Zoll-Position mit Lfd-Nr. [%0] nicht im vorhandenen Auftrag enthalten. 317 Feldvergleich fehlgeschlagen: Neuer Wert [%0] im Feld [%1] ungleich dem erwarteten Wert [%2]. 318 Feldvergleich fehlgeschlagen: Werte unter [%0] existieren nicht im vorhandenen Auftrag. 319 Feldvergleich fehlgeschlagen: Erwartete Werte in [%0] existieren nicht im %1. 320 Keine Berechtigung zur Statusvergabe. 321 Anhalter bei Containeraufträgen nicht zulässig. 322 Status-Code TVU bei bestandserhöhenden Anlieferaufträgen nicht zulässig. 323 Die Position [%0] ist im [%1]. Status [%2] ist daher unzulässig. 324 Kein gültiger Containerreeder-Code im Containerauftrag vorhanden. 325 Unbekannter Reeder-Code [%0]. 326 Es konnte keine Sis-Nr ermittelt werden. Anfrageparameter: [%0]. 327 Keine Lagerplatzmeldung zulässig. 328 Ist-Menge und Ist-Gewicht sind kleiner als die erwartete Soll-Menge und Soll-Gewicht bei ERU. 329 Ist-Menge oder Ist-Gewicht größer gleich Soll bei TVU ist unzulässig. 331 Ist-Menge = 0 und Ist-Gewicht = 0 bei Status-Code [%0] unzulässig. 332 Ist-Menge ungleich 0 bei NEU. 333 Ist-Gewicht ungleich 0 bei NEU. 334 Verfügungsbestand größer ANL. Soll-Menge. 335 Verfügungsbestand kleiner 0. 336 Unerwartete Position [%0] in Auftrag gefunden. 337 Erwartete Position [%0] nicht in Auftrag gefunden. 338 Anzahl Position unzulässig. Erwartet: [%0], erhalten: [%1]. 339 ZOLL-ETS FEHLT. 340 Fehler: Status-Code [%0] kann nicht verarbeitet werden. 341 Container-Nr im LCl-Verweis abweichend. Erwartet: [%0] erhalten: [%1]. 342 Auftrag mit Lfd-Nr. [%0] in BHT-Referenz [%1] für Verwendung in Packauftrag nicht zulässig. 343 Auftrag mit Lfd-Nr. [%0] in BHT-Referenz [%1] nicht vorhanden. 344 Auftrag mit Lfd-Nr. [%0] in BHT-Referenz [%1] ist storniert. 345 Auftrag mit Lfd-Nr. [%0] in BHT-Referenz [%1] gesperrt. 346 Referenzierte Position mit Lfd-Nr. [%0] nicht vorhanden. 347 Die referenzierte Position ist durch den Zoll gesperrt [%0]. 348 Die referenzierte Position hat keine Zollfreigabe (FRZ). 349 Angabe der Barge-Nr unzulässig. 350 Angabe der Container-Nr unzulässig. 351 Im LCL-Verweis referenzierte BHT-Referenz ist nicht vorhanden. 352 Status GZA ist bei Packaufträgen unzulässig. 353 Kundenreferenz im LCL-Verweis darf nicht der Kundenreferenz des Packauftrags entsprechen. 354 Bht-Referenz im LCL-Verweis darf nicht der Bht-Referenz des Packauftrags entsprechen. 355 Verweise auf Containeraufträge sind in Packaufträgen nicht erlaubt. 356 LCL-Verweis im Packauftrag nicht eindeutig. 357 Auftraggeber LCL nicht berechtigt für Auftrag-Lfd.-Nr. [%0] in Bht-Referenz [%1]. 358 Im LCL-Verweis referenzierte Position muss komplett verladen werden. Erwartete Menge: [%0], erhalten: [%1]. 359 Im LCL-Verweis referenzierte Position muss komplett verladen werden. Erwartetes Gewicht: [%0], erhalten: [%1]. 360 Auftrag mit Lfd-Nr. [%0], Kundenreferenz [%1] nicht vorhanden. 361 Referenzierte Position mit Lfd-Nr. [%0] nicht vorhanden. 362 Packauftrag enthält keine LCL-Verweise. 363 Zu packende Anzahl überschreitet die verfügbare Anzahl in referenzierter Position. 364 Zu packendes Gewicht überschreitet das verfügbare Gewicht in referenzierter Position. 365 Bei Schnittgewicht > 10000 KG wird der USP-Code 08 erwartet. 366 Wenn das Schnittgewichtskennzeichen = 3 ist, dann darf kein USP-Code angegeben sein. 367 Bei Schnittgewicht >= 800 KG wird der USP-Code 35 erwartet. 368 Bei Schnittgewicht <= 15 KG wird der USP-Code 01 erwartet. 369 Bei Schnittgewicht > 1800 KG ist der Warenart-Code [%0] unzulässig. 370 Bei Schnittgewicht <= 1800 KG ist der Warenart-Code [%0] unzulässig. 371 Bei Schnittgewicht <= 500 KG ist der USP-Code [%0] unzulässig. 372 Bei Schnittgewicht <= 1000 KG ist der USP-Code [%0] unzulässig. 373 Positionsmarkierung für Position [%0] in der BHT vorhanden. 374 Positionsinhalte des Folgeauftrags müssen den Positionsinhalten des Erstauftrags entsprechen. 375 Bei Anlage eines Packauftrags muss die Kunden-Referenz oder die Bht-Referenz im Lcl-Verweis angegeben werden. 378 Es existiert bereits ein aktiver Packauftrag für Container [%0]. 379 Status-Code %0 für Containeraufträge nicht zulässig. 380 Der Status-Code TEU darf nur auf Positionen erteilt werden, die einem Packauftrag zugeordnet sind. 381 Status-Code %0 für konventionelle Aufträge und Fahrzeugaufträge nicht zulässig. 382 Änderung des Schuppencodes ist unzulässig. 383 Ist-Anzahl muss größer gleich Null sein. 384 Ist-Gewicht muss größer gleich Null sein. 385 SCA unzulässig bei Zollstop. 386 Fehler in LAG-Statuszeile [%0]. Mussfeld nicht gefüllt [%1]. 387 Angabe von Versandstatus 0000 ist nur bei Containerauftrag zulässig. 388 Angabe von [%0] bei Zug. Gestellungsort und Versandstatus 0000 nicht erlaubt. 389 Die Bewilligungsnummer des zug. Gestellungsortes muss bei Dummy-Zopd nummerisch sein. 390 Die Bewilligungs-Nr. muss bei Dummy-Zopd mit ZG beginnen. 391 Dummy-Zopd nicht zulässig, da kein aktiver Packauftrag für Container-Nr [%0] vorhanden. 392 Dummy-Zopd nicht zulässig, da nicht alle Einzelaufträge an zug. Gestellungsort gestellt wurden. 393 Keine Angabe zur Art der Kontrollmaßnahme in Nachricht vorhanden. 394 Hafen wird nicht angelaufen. 395 Dummy-Zopd bei Vollcontainer nicht erlaubt. 396 Keine Barge-Nr. angegeben. 397 Keine Container-Nr angegeben. 398 Kundenreferenz [%0] bereits in BHT-Referenz [%1] verwendet. 399 Die Bewilligungsnummer des zug. Gestellungsortes muss bei Dummy-Zopd > 0 sein. 400 Keine EORI-Nr. für dbh-Code [%0] vorhanden. Bitte dbh verständigen. 401 Die MRN [%0] wird bereits von einem anderen Auftrageber verwendet. 402 MRN [%0] Identische AES-Positionen in Position [%1] AES-Position [%2] und AES-Position [%3] vorhanden. 403 MRN [%0] MRN-Komplett = [J] und [N] in Position [%1] AES-Position [%2] und Position [%3] AES-Position [%4] vorhanden. 404 MRN [%0] Warenposition-Komplett = [J] und [N] für Warenposition [%1] in Position [%2] AES-Position [%3] und Position [%4] AES-Position [%5] vorhanden. 405 MRN [%0] Mehrfach MRN-Komplett = [J] innerhalb der BHT-Referenz [%1] vorhanden. Aktuelle Auftrag-Lfd.-Nr. [%2] Position [%3] und vorhandene Auftrag-Lfd.-Nr. [%4] Position [%5] 406 MRN [%0] Mehrfach Warenposition-Komplett = [J] für Warenposition [%1] in Position [%2] AES-Position [%3] und Position [%4] AES-Position [%5] vorhanden. 407 MRN [%0] Mehrfach Packstueck-Komplett = [J] fuer Warenposition [%1] Packstueck [%2] in Position [%3] AES-Position [%4] und Position [%5] AES-Position [%6] vorhanden. 408 MRN [%0] Mehrfach MRN-Komplett = [J] in Position [%1] AES-Position [%2] und Position [%3] AES-Position [%4] vorhanden. 409 MRN [%0] ist bereits im Status [%1]. 410 Alle MRNs des Auftrags haben bereits Zollabschluss (ZAZ). 411 MRN [%0] in Position [%1] AES-Position [%2] wird bereits in BHT-Referenz [%3] Auftrag-Lfd.-Nr. [%4] Position [%5] AES-Position [%6] verwendet. 412 Kein Zollvorgang fuer MRN [%0] gefunden. 413 MRN [%0] ATLAS-Datenabgleich fehlgeschlagen. Warenposition [%1] in ATLAS-Daten nicht vorhanden. BHT-Referenz [%2] Auftrag-Lfd.-Nr. [%3] Position [%4] AES-Position [%5] 414 MRN [%0] ATLAS-Datenabgleich fehlgeschlagen. Packstück [%1] für Warenposition [%2] in ATLAS-Daten nicht vorhanden. BHT-Referenz [%3] Auftrag-Lfd.-Nr. [%4] Position [%5] AES-Position [%6] 415 MRN [%0] ATLAS-Datenabgleich fehlgeschlagen. Anz. Packstücke im Auftrag [%1] > Anz. Packstücke in ATLAS-Daten [%2]. BHT-Referenz [%3] Auftrag-Lfd.-Nr. [%4] Position [%5] AES-Position [%6] 416 Fuer den Status STA ist keine Positionsangabe zulaessig (Position [%0]). 417 MRN [%0] ATLAS-Datenabgleich fehlgeschlagen. Rohmasse im Auftrag [%1] > Rohmasse in ATLAS-Daten [%2]. BHT-Referenz [%3] Auftrag-Lfd.-Nr. [%4] Position [%5] AES-Position [%6] 418 Bestandsfehler: Bereits verfügte Menge [%0] ist größer als neue Soll-Menge [%1] des Änderungsauftrags in Position [%2]. 419 Änderung der Positions-Markierung nicht zulässig. 420 Angabe einer Positions-Markierung ist bei Containeraufträgen nicht erlaubt. 421 WAREN-POS. NICHT IN DAT: 422 %0 423 0000 0000 0000000000 424 PS-POS. NICHT IN DAT: 425 PS-AUFTR > PS-DAT,PS: 426 EIGENMASSE > AES-EIGENMASSE: 427 ROHMASSE > AES-ROHMASSE: 428 MRN [%0] ATLAS-Datenabgleich fehlgeschlagen. Eigenmasse im Auftrag [%1] > Eigenmasse in ATLAS-Daten [%2]. Referenz [%3] Auftrag [%4] Position [%5] AES-Position [%6] 429 Es ist noch kein [%0] fuer Position [%1] gesetzt. Status [%2] ist daher unzulässig. 430 Wechsel des Positionstyps von [%0] zu [%1] ist unzulässig. 431 Keine Schiffsreise fuer SIS-Nr. [%0] in SIS gefunden. 432 Angaben zur Schiffsidentifizierung bzw. Schuppencode im Auftrag erwartet. 433 Bei Anlage eines Auftrags mit Lfd-Nr. 1 muss eine Position mit Lfd-Nr. 1 enthalten sein. 434 Positionsinhalt [%0] darf nicht leer sein. 435 Schuppen [%0] besitzt keine Zoll-Dienststellen-Nr. für die automatische Zoll-Verarbeitung. 436 Status [%0] nicht erlaubt da Position [%1] den Zoll-Status [%2] besitzt. 437 Bei Angabe einer KFZ-Fahrgestell-Nr. muss die Soll-Anzahl 1 sein. 438 Status [%0] für Nachricht vom Typ [%1] nicht erlaubt.